-
1 speckle
-
2 speckle
[ˈspekl]speckle пятнать, испещрять speckle пятнышко, крапинка -
3 speckle
['spek(ə)l]1) Общая лексика: веснушка, делать пёстрым, запятнать, испестрять, испещрить, испещрять, крапинка, метина, метка, мушка, пестрить, покрывать веснушками, покрывать или покрываться веснушками, покрывать пятнами, покрываться веснушками, пятнать, пятнышко, усеивать точками, крапинками2) Техника: пятнистый, спекл (дифракционное пятно изображения, полученное в когерентном свете), спекл-структура (пятнистая структура изображения, полученная в когерентном свете)3) Редкое выражение: казаться точкой4) Архитектура: покрывать крапинками5) Полиграфия: крап, пятнышки, непропечатка (растровых точек), пятно6) Электроника: гранулярность, пятнистость7) Вычислительная техника: дифракционное пятно изображения, непропечатка, рябой оттиск8) Бытовая техника: зернистость9) Макаров: маленькое пятно, точка, спекл (дифракционное пятно изображения, полученного в когерентном свете), спекл-структура (пятнистая структура изображения, полученного в когерентном свете) -
4 speckle
-
5 speckle
крапинка; испещрять; спекл -
6 speckle
1. nounпятнышко, крапинка2. verbпятнать, испещрять* * *1 (n) веснушка; крапинка; метина; метка; мушка; пятнышко; спекл2 (v) делать пестрым; пестрить; покрывать пятнами* * *1. крапинка, пятнышко 2. испещрять, пятнать* * *['speck·le || 'spekl] n. пятнышко, крапинка v. испещрять, пятнать* * *веснушкакрапинкамушка* * *1. сущ. крапинка 2. гл. испещрять -
7 speckle
ˈspekl
1. сущ. крапинка, пятнышко Syn: speck, spot
2. гл. испещрять, пятнать Syn: spot, stain пятнышко, крапинка веснушка мушка метка, метина (оптика) спекл делать пестрым, пестрить покрывать пятнами, пятнать, испещрять;
усеивать точками, крапинками покрывать(ся) веснушками (редкое) казаться точкой speckle пятнать, испещрять ~ пятнышко, крапинка -
8 speckle
1. [ʹspek(ə)l] n1. пятнышко, крапинка2. 1) веснушка2) мушка3) метка, метина3. опт. спекл2. [ʹspek(ə)l] v1. делать пёстрым, пестрить2. 1) покрывать пятнами, пятнать, испещрять; усеивать точками, крапинками2) покрывать или покрываться веснушками3. редк. казаться точкой -
9 speckle
[`spekl]крапинка, пятнышкоиспещрять, пятнатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > speckle
-
10 speckle
1) пятно; пятнышко; крапинка || испещрять; пятнать2) pl пятнышки, крап3) pl непропечатка (растровых точек); рябой оттискАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > speckle
-
11 speckle
-
12 speckle
1. n пятнышко, крапинка2. n веснушка3. n мушка4. n метка, метина5. n опт. спекл6. v делать пёстрым, пестрить7. v покрывать пятнами, пятнать, испещрять; усеивать точками, крапинками8. v покрывать или покрываться веснушками9. v редк. казаться точкойСинонимический ряд:1. spot (noun) dapple; dot; fleck; mote; speck; spot; streak2. bespeckle (verb) bespeckle; dapple; dot; fleck; freckle; mottle; pepper; pimple; speck; spot; sprinkle; stipple; stud -
13 speckle
1. пятно; пятнышко; крапинка; испещрять; пятнать2. пятнышки, крап3. непропечатка; рябой оттиск -
14 mottle
ˈmɔtl
1. сущ. крапинка, пятнышко;
пятнистая окраска;
пестрая пряжа Syn: speckle, speck
2. гл. испещрять;
покрывать пятнами, крапинками Syn: speckle, spot крапинка, пятнышко;
мушка крапчатая, пятнистая окраска (текстильное) ткань в мелкую крапинку (текстильное) пряжа из разноцветной или набивной ровницы;
меланжевая пряжа испещрять;
покрывать( разноцветными) крапинками или пятнышками mottle испещрять;
крапать ~ крапинка, пятнышко -
15 mottle
-
16 fleck
flek
1. сущ.
1) а) прожилка, пятно, крапинка Syn: speckle, speck, streak, spot, mark б) веснушка
2) мн. хлопья, частица Syn: flake, particle
2. гл.
1) покрывать пятнами, крапинками Syn: streak, spot
2) придавать оттенок( чего-л.) His wit is flecked with sarcasm. ≈ В его остроумии был оттенок сарказма. пятно, пятнышко;
крапинка - *s of sunlight солнечные блики;
веснушки частичка, крупинка - *s of snow снежинки - not a * of dust ни пылинки покрывать пятнами, крапинками;
испещрять - the meadow was *ed with daisies луг пестрел маргаритками - hair *ed with grey волосы с проседью /тронутые сединой/ fleck веснушка ~ покрывать пятнами, крапинками ~ пятно, крапинка;
flecks of sunlight солнечные блики ~ частица;
a fleck of dust пылинка ~ частица;
a fleck of dust пылинка ~ пятно, крапинка;
flecks of sunlight солнечные блики pith ~ червоточина -
17 speck
-
18 speck
1. n пятнышко, крапинка2. n частица, частичка; крупинка3. n крупица, капляnot a speck — совсем не, ничуть не
4. v испещрять, усеивать5. v превращаться в точку6. n амер. южно-афр. ворвань7. n амер. южно-афр. жирное мясо; шпик; беконСинонимический ряд:1. particle (noun) ace; atom; bit; crumb; dab; damn; dash; doit; dram; drop; fleck; fraction; fragment; grain; hoot; iota; jot; mark; minim; mite; modicum; molecule; ounce; particle; piece; ray; scrap; scruple; shred; smidgen; smitch; snap; speckle; spot; syllable; tittle; trace; whit2. point (noun) dot; flyspeck; mote; point3. speckle (verb) bespeckle; dot; freckle; pepper; speckle; sprinkle; stipple -
19 mottle
['mɔtl] 1. сущ.1) крапинка, пятнышкоSyn:3) текст. пёстрая пряжа2. гл.испещрять; покрывать пятнами, крапинкамиSyn: -
20 fleck
1. n пятно, пятнышко; крапинка2. n веснушка3. n частичка, крупинка4. v покрывать пятнами, крапинками; испещрятьСинонимический ряд:1. crumb (noun) crumb; particle; speck2. spot (noun) dapple; dot; mark; mote; speckle; spot; stain; streak3. dot (verb) dapple; dot; freckle; mottle; pepper; speckle; sprinkle; stipple
Страницы
- 1
- 2